日本市場向け 中国ワインソーシング支援
中国ワインは近年急速に品質を高め、世界的な評価を受けるワイナリーも増えています。しかし日本市場においては、まだ情報が限られており、輸入実績も少なく、多くの優れた生産者が十分に知られていません。
Vin Euphonyは、中国ワインと日本市場をつなぐ専門ソーシング・プラットフォームです。
中国のワイナリーを現地で実際に訪問した情報や中国ワインをテイスティングした評価情報を共有し、中国ワイナリーの現地訪問や商談等のご支援を通じて、日本の輸入業者、酒販店、飲食事業者の中国ワイン導入をサポートします。
なぜ中国ワインなのか
中国はすでに世界有数のブドウ栽培面積を持ち、近年は特に以下の産地で品質向上が著しい状況です。
- 寧夏（賀蘭山東麓）
- 河北（懐来県）
- 山東
- 新疆
- 雲南
国際品評会で高評価を得る生産者も増えており、今後アジア市場における重要なワイン産地になる可能性があります。
一方で、日本市場ではまだ十分に開拓されていません。
今は、先行者利益を取れる数少ないタイミングです。
日本市場における課題
中国ワインの導入を検討する際、多くの事業者が以下の課題に直面します。
- 信頼できる生産者がわからない
- 品質が安定しているか判断できない
- テイスティングする機会が少ない
- 現地情報が少ない
- 現地訪問のハードルが高い
- 中国語での交渉が難しい
- 日本市場向けの価格競争力が見えない
Vin Euphonyは、こうした情報格差と交渉障壁を埋める役割を担います。
Vin Euphony 提供サービス
1. ワイナリー紹介・選定支援
条件にあった中国ワイナリーをリサーチして紹介します
サポート内容：
・生産者のリサーチ
・価格帯の分析
・輸出実績などの調査
・日本市場への適正など
机上による事前調査の後に現地出張によるリサーチ、自身の訪問実績やテイスティング実績などを通じて提供します。
2. 商談アレンジ・交渉支援
輸入業者と中国ワイナリーとの直接商談をご支援します。
サポート内容：
・初回コンタクト・訪問のアレンジ
・商談のアレンジ
・通訳（発言を解説しながら逐次通訳）
・リスク等のアドバイス
・継続交渉のご支援
※ 成約された場合に輸入金額に応じた成功報酬を頂戴いたします。
3. 現地訪問・視察サポート
中国主要産地への現地訪問を企画・同行支援します。
対応地域の例：
・寧夏（自身による訪問実績あり）
・河北懐来（自身による訪問実績あり）
・山東省
・新疆ウイグル
・雲南省
サポート内容：
・要望に応じた訪問先選定
・アポイント取得
・通訳サポート
・移動手配と同行サポート
・現地訪問における諸々アドバイス
＊現地までの旅費交通費の実費と現地視察コンサルティング費用として移動日を除く視察日の日当を頂戴いたします。
4. 中国ワイン市場情報提供
Vin Euphonyでは継続的に中国ワインに関する情報発信を行っていきます。当ホームページに掲載している以外の情報も状況に応じてご提供します。
・中国現地ワイナリー訪問レポート
・テイスティングノート
・産地分析
・中国におけるワイン展示会レポート
現地で得た一次情報をベースに発信しています。
Vin Euphonyの強み
Vin Euphonyは単なる情報サイトではありません。以下のナレッジをベースに中国のワインに関するご支援をいたします。
- 中国在住10年の経験
- 中国語による直接コミュニケーション
- 日本ソムリエ協会ワインエキスパート資格
- 現地を直接訪問した一次情報
- 日本市場と中国市場双方の理解
机上の情報ではなく、現場で見て、飲んで、話した情報をベースにします。
こんな方におすすめです
- 中国ワイン輸入を検討しているインポーター
- 新しい商材を探している酒販店
- 差別化商品を探している飲食店
- 中国ワインに関心のあるソムリエ、ワイン事業者
- 中国市場（輸出）に関心のあるワイン事業者
お問い合わせ
中国ワインの導入、ワイナリー紹介、現地訪問のご相談はお気軽にお問い合わせください。
皆様の一助になれれば幸いです。